Prevod od "da popuni" do Slovenački

Prevodi:

da zapolni

Kako koristiti "da popuni" u rečenicama:

Ništa to nije.Imaš ideju, staviš je na papir, onda unajmiš nekoga da popuni zareze i sranja,
To ni nič. Imaš idejo, jo daš na papir, nato zaposliš nekoga, da vstavi vejice in ostalo sranje, popravi črkovanje kjer imaš zajebane besede.
Ukoliko odvoje Lusi od oca, oduzeæe joj ogroman deo nje same i brinem da æe provesti ostatak svog života, pokušavajuæi da popuni tu prazninu.
Zelo me skrbi, da če bodo Lucy odpeljali stran od očeta, bo v njej nastala velika praznina. In bo vse življenje skušala zapolniti to praznino.
Možete joj reæi bilo kakve informacije koje treba znati da popuni praznine.
Lahko ji posredujete kakšne potrebne informacije.
Postojalo je toliko rupa koje nije mogao da popuni.
Toliko je vrzeli, ki jih ni mogel več zamašiti.
Poenta je, ako Tony ode... neko æe morati da popuni mesto.
Če Tony podleže, ga bo moral nekdo naslediti.
Pred vama je igra dizajnirana tako da popuni praznine izmeðu vas.
Igra pred vami je zasnovana tako, da obogati vaš odnos.
U suprotnom, odrašæe sa prazninom u sebi koju nikada neæe moæi da popuni.
Drugače lahko odraste s praznino v sebi, ki je ne more zapolniti.
Mogao bi da uradiš nešto, i spreèiš malu vreæu krvi da popuni naše redove.
Lahko bi storil kaj, da mlada vreča krvi ne postane vampirka.
Uredu, ovo je fino, ali nije dovoljno da popuni dve strane.
To je lepo, ampak ni dovolj za dve strani.
Ali, ovo je samo koliko da popuni èarapu, zar ne?
Ampak to je samo majhen dodatek, kajne?
Njoj je suðeno da popuni ulogu kao što je i nama.
Torej, predvidena je odigrati vlogo, tako kot smo jo mi.
Pokušaæe da popuni budžet prodavajuæi sezonske karte.
Poskušali boste zapolniti proračun s sezonskimi kartami.
Oh, izgleda da je našao nekoga da popuni vreme.
Očitno si je našel nekoga za kratkočasje.
Oseæam se prazno, a moj otac jedini može da popuni te praznine.
Počutim se prazno, moj oče pa je edini, ki lahko zapolni to praznino.
Mlaði verovatno traži oèinsku figuru, pokušava da popuni emotivnu prazninu.
Mlajši najverjetneje išče nekoga, ki bi ga spominjal na očeta.
Ona æe naæi naèin da popuni vojsku.
Ona bo našla pot za izgradnjo nove vrste.
Pitala sam gðicu Galager ko se kandiduje da popuni upražnjeno mesto iz Pensilvanije.
Gdč. Gallagher sem vprašala, kdo bo kandidiral v Pensilvaniji.
Znaš, ja sam jedini koji može da popuni praznine, mislim, u vezi tvoje prošlosti.
Ok. Veš, jaz sem edini človek, ki lahko zapolni praznine, mislim, saj veš, o tvoji preteklosti.
Ogromnu jebenu rupu, i ko æe to da popuni?
Ogromno jebeno luknjo, in kdo jo bo zapolnil?
I sve te žene sa kojima si spavao i kola koja si kupio ništa nije dovoljno da popuni rupu unutar tebe, u kojoj bi trebalo da bude nešto vredno.
Število tvojih žensk, oblek in avtomobilov ne more zapolniti praznine v tebi. Prazen človek si.
Abbott kaže, da smo dobili poèetnicu iz Quantica, da popuni našu ekipu.
Abbott je rekel, da se nam bo pridružila novinka iz Quantica.
Potrebni su nam ljudi, bilo ko, da popuni prazninu u Avganistanu.
Potrebujemo nekoga, ki bi šel v Afganistan.
I trebaæe ti neko da popuni taj položaj.
Potrebovala boš nekoga, da prevzame ta položaj.
Za ovo nam je potrebno pravo topovsko meso, neki spektakularni kreten koji je voljan da popuni ovo mesto, da žrtvuje svoje ime i reputaciju i onda da odjebe da bi Ezra mogao da upadne.
Potrebujemo dobro topovsko meso. Nekega orto kretena, ki bo zakuhal godljo, žrtvoval svoje ime in ugled, potem pa odjebal, da bo lahko prišel Ezra.
Da popuni rupu koju je osetila nakon što je Divlji lov prošao kroz Kanan.
Tako je zapolnila praznino, ki jo je čutila po Divjem Lovu v Canaanu.
0.29247713088989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?